3

Chapter 12 - Black Flames

Dinghai Fusheng Records [Manhua]


"Great job, Protector!"


Translator(s): Zryuu
Editor(s): Ice, moon, Grim, cytaoplasm, bittercoffee, Elestrea

Always support our Chicken Lord by buying the original work whenever you can! Link for each platform's guide to purchase the raws can be seen on our FAQs.


Translator's Comment:

Hello, this will be the last chapter posted first on Chicken Gege. The following chapters will be posted first on Bilibili, and here after some delays~

More info can be checked here:


This chapter is migrated and/or formatted by our fellow chicken enthusiast(s), Elestrea.

Contributors

Zryuu
moon

Translator, writer, avid reader. 吃刀群众. Jiejie enthusiast.

Reach out to me via the links to the right if you would like to re-translate any of my works. Please allow 2 business days for a response to an email or a DM.

Ice

Translating: Poyun (破云), Tunhai (吞海) | Co-Translating: Saye (撒野), Dinghai Fusheng Records | Please check out my other projects on my site! (._. )

Grim
cytaoplasm

人生在世,必读夺梦和乱世为王

bittercoffee

avid chicken eater

Elestrea

local tree hugger

Subscribe
Notify of
guest
3 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
BloodRaevynn
BloodRaevynn
5 months ago

Wow! Congrats! Kudos to Bilibili for recognizing that this is an infinitely more sensible and efficient solution than hiring their own translators and having lawyers send you a Cease and Desist letter.

BloodRaevynn
BloodRaevynn
5 months ago
Reply to  BloodRaevynn

Oh…hm… the Bilibili Comics site seems pretty sus to me…. It doesn’t have any direct links to any other Bilibili sites and no contact information at all, which you would expect to see in any legitimate site from a large company and do see on their Chinese comics site….this English Bilibili Comics site also looks very amateur by comparison. I also can’t seem to find an official press release about this development, at least not in English. Are you sure this is legit and not just some randos using Bilibili’s name? I hope I’m wrong…

Last edited 5 months ago by BloodRaevynn
BloodRaevynn
BloodRaevynn
5 months ago
Reply to  BloodRaevynn

Okay, Bilibili has confirmed to a number of concerned fans that it is legit. They probably could have improved the messaging around it and made the presentation more consistent, but I’m so relieved and this is super exciting!